๋ ˆ์ด๋ธ”์ด mind์ธ ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ์„ ํ‘œ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ ํ‘œ์‹œ
๋ ˆ์ด๋ธ”์ด mind์ธ ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ์„ ํ‘œ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ ํ‘œ์‹œ

2025๋…„ 11์›” 28์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

(Poetry) ํ•˜์‹ฌ (ไธ‹ๅฟƒ) | Lowering the Heart

  

๐Ÿ“ Summary

This poem, “Hasim (Lowering the Heart)”, reflects on the persistent shadow of ego that rises even when one bows, empties, and lowers oneself. It explores how comparison and attachment quietly remain within us, and how observing these inner movements becomes a path toward clarity and humility.

 


"Young novice monk bowing in meditation, wearing traditional robes, in a peaceful setting. 

[์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์ž์Šน]

2025๋…„ 11์›” 21์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

(Poetry) ์‹ ์€ ์šฐ๋ฆฌ ๊ณ์— ์žˆ์œผ๋‹ˆ | God Is Always Near Us

  

Summary

 

A meditative poem born from a real moment of deep stillness during

early-morning Zen practice. Through pure love and gratitude, the poet

encounters a bright, moon-like lightan intimate sign of the divine

presence that has always been near.

 


A meditating practitioner sitting with closed eyes, hands joined, while a round moon-like light appears before me

 [์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ]

2025๋…„ 11์›” 17์ผ ์›”์š”์ผ

(Poetry) ์ฒœ์‚ฌ์™€ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด | When I Meet an Angel


๐ŸŒฟ Summary

 

This poem captures the fleeting yet radiant moment of encountering an angelic presence.

Through warmth, light, and the quiet fading of worries, it reflects how a brief luminous encounter can illuminate inner peace.

 

 

When I meet an angel, lights are all around me.
[์ฒœ์‚ฌ์™€ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด]

2025๋…„ 11์›” 7์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

(Poetry) ์ € ๊ณณ์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ |Looking Toward That Placetry

   

Summary

 

Looking Toward That Place” is a meditative Korean poem about silent connection beyond time and space — how light, not sight, brings two souls together.

Even without seeing, our eyes meet beyond time, resting where presence itself shines.

This poem invites reflection on invisible bonds — how love, awareness, and inner peace unite us across distance.

It embodies themes of timeless encountermindful connection, and the quiet radiance of the heart.

 

Silhouette of a man and woman facing each other in space
[์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‹œ์„ ์ด ํ–ฅํ•˜๋Š” ๊ณณ]

2025๋…„ 10์›” 29์ผ ์ˆ˜์š”์ผ

(Poetry) ์ด ์ž๋ฆฌ | In This Moment

 

Summary

 

In This Moment is an original Korean poetry that contemplates the coexistence of impermanence and eternity.

Through the imagery of fleeting change and the subtle breath of the eternal, the poem guides readers to recognize how even a single moment carries timeless significance.

It reflects meditation, awareness of the present, and the serene interplay between transience and the eternal.

Oriental-style landscape painting
[์ž์—ฐ์˜ ์กฐํ™”๋กœ์šด ๋ชจ์Šต]

2025๋…„ 10์›” 28์ผ ํ™”์š”์ผ

(Poetry) ์•ˆ๊ฐœ ์†์— ์Šค๋ฉฐ๋“ค๋‹ค | Merging into the Mist

 

Summary

 

Merging into the Mist is an original Korean poetry that captures the serene moment when self and nature dissolve into one.

Through the imagery of mist, each drop carries a quiet, boundless love, inviting readers to experience gentle warmth and inner peace.

The poem reflects meditation, spiritual unity, and the subtle presence of compassion permeating the world around us.

 

As I sink into the fog, the boundary between me and nature disappears.
[ ์•ˆ๊ฐœ ์†์— ์Œ“์ธ ์ƒˆ๋ฒฝ]


2025๋…„ 10์›” 27์ผ ์›”์š”์ผ

(Poetry) ๋ณ€ํ•จ์—†๋Š” ๋ฏธ์†Œ |Unchanging Smile

 

 Summary


Unchanging Smile is an original Korean poetry that reflects the calm strength found in gentle hearts.
Even when life rolls in every direction, a true smile remains soft and whole — like a round stone shaped by countless waves.
Through images of the sea and wind, this poem expresses the quiet resilience of a soul that polishes itself through time, never losing grace or warmth.

 

Cliff being rounder in the crash of wave
  [ ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€ ์ ˆ๋ฒฝ ๋ฐ”์œ„]
   

2025๋…„ 10์›” 25์ผ ํ† ์š”์ผ

(Poetry) ๋ฌผ๋ฐฉ์šธ ํŒŒ๋ฌธ | Ripple of a Water Drop

 

Summary
 

Ripple of a Water Drop” reflects a quiet moment of reflection and awakening.
Like ripples spreading from a single drop, a small realization can reach far into our lives. Here is the original poem in Korean, with a brief translation for international readers. 
  
 
 
ripple spread far away on a big lake
 [ ํ˜ธ์ˆ˜๋กœ ํผ์ง€๋Š” ๋ฌผ๋ฐฉ์šธ ํŒŒ๋ฌธ]

(Poetry) ํ•˜์‹ฌ (ไธ‹ๅฟƒ) | Lowering the Heart

    ๐Ÿ“ Summary This poem, “Hasim (Lowering the Heart)”, reflects on the persistent shadow of ego that rises even when one bows, empties, an...